Einfachen Modus verwenden
Der einfache Modus eignet sich für einzelne Veranstaltungen oder kleinere Setups. Ein Computer steuert Mikrofon, Aufnahme, Live-Transkript, optionale Bühnenanzeige und QR-Code für das Publikum.
Das passt, wenn der Laptop im Raum der Veranstaltung steht und direkt mit dem Mikrofon verbunden ist.
Erweiterten Modus einordnen
Der erweiterte Modus ist für größere Events gedacht. Dabei können in mehreren Räumen entfernte Rechner als Recorder laufen, während ein zentraler Computer die Aufnahmen und Displays verwaltet.
So kann ein Team mehrere Räume koordinieren, ohne an jedem Ort dauerhaft eine eigene Steuerperson zu brauchen.
Aufnahme im einfachen Modus steuern
Im einfachen Modus wählst du die Sprache der sprechenden Person und die Zielsprachen für Übersetzungen aus.
Während der Aufnahme zeigt Inclutra Gesamtzeit und Voice Time. Pausen ohne Sprache werden erkannt, damit die eigentliche Sprechzeit sichtbar bleibt.
Transkript und Ausgabe teilen
Du kannst zwischen Live- und Final-Transcript wechseln, die Aufnahme pausieren oder stoppen und bei Bedarf das Mikrofon ändern.
Für das Publikum stehen Audience-Link und QR-Code bereit. Optional kann zusätzlich eine Bühnenanzeige geöffnet werden, damit der Text groß auf einem Projektionsschirm erscheint.
Nächste Schritte
Für ein erstes Setup in einem Raum folge Erste einfache Aufnahme starten. Für größere Setups lies danach Erweiterten Modus mit mehreren Recordern nutzen.