Alle Anwendungsfälle

Event-Übersetzung

Mehrsprachigen Zielgruppen dieselbe Veranstaltung zugänglich machen

Inclutra lässt dich vor dem Start die Sprecher-Sprache und die Sprachen des Publikums wählen. Teilnehmende scannen einen QR-Code und wechseln in den Sprachkanal, den sie brauchen.

Wann dieser Workflow passt

Nutze diesen Workflow, wenn Teilnehmende unterschiedliche Sprachen sprechen, die Veranstaltung für Host, Sprecher und Publikum aber einfach bleiben soll.

  • Internationale Konferenzen und Community-Events.
  • Mehrsprachige Trainings und Workshops.
  • Öffentliche Termine, bei denen übersetzter Kontext hilft.

Wie Inclutra dabei hilft

Der Host wählt Zielsprachen aus. Inclutra erstellt daraus Publikums-Kanäle für Live-Transkript und Übersetzungen.

  • Mehrere Übersetzungssprachen pro Aufnahme.
  • Sprachkanäle in der mobilen Publikumsansicht.
  • Helle und dunkle Darstellung für bessere Lesbarkeit.

Was du vorbereiten solltest

Lege fest, welche Sprachen angeboten werden, teste vor Beginn kurz die Ausgabe und platziere den QR-Code sichtbar vor dem ersten Vortrag.

Gleich bei deiner nächsten Veranstaltung kostenlos testen, 5 Stunden gehen auf uns

Mach deine nächste Veranstaltung zu einem mehrsprachigen Erlebnis

Veranstalte wie gewohnt, Inclutra übernimmt Untertitel und Übersetzungen für dein Publikum. Ohne komplizierte Tools, mit klarer Verständigung in jeder Sprache.

Premium-Support mit echten Menschen und Pläne, die jederzeit kündbar sind.